מרים נולדה למשפחה קשת יום האב פרנס את משפחתו מחייטות. יצאה להכשרה ובשנת 1931 עלתה לארץ במסווה של משתתפת במכביה.
באנייה פגשה את יצחק שלימים יהיה בעלה. יצחק ומרים הגיעו לקיבוץ רמת רחל ומרים נשלחה מטעם הקיבוץ לשמש כטבחית במטבח הפועלים בירושלים.
יצחק ומרים שאפו לאסוף כסף על מנת להביא את הוריה של מרים לארץ לצורך זה עזבו את הקיבוץ.
חיו בצמצום עם פרוץ מאורעות 1936 גויסו שניהם לתפקידי ביטחון מרים כמבשלת בירושלים הייתה מעבירה נשק ותחמושת מתחת לאפם של הבריטים למורת הידיעה שעונש מוות צפוי למי שייתפס עם נשק ללא רישיון.
בינתיים נולדו שתי הבנות החסכונות שאספו להעלאת ההורים נדלדלו ומרים ויצחק הבינו שהחלום לא יתגשם והחליטו לחזור לקיבוץ וכך הגיעו לכפר גלעדי.
מרים עבדה כטבחית במטבח הקיבוץ והתמידה במקצוע זה כ-28 שנים עד שחלתה ונאלצה להפסיק את עבודתה.
מרים אישה צנועה וחרוצה הלכה לעולמה אור ליום 23.5.1983.
יהי זכרה ברוך!